sábado, 24 de agosto de 2013

VisualSubSync

Iniciando o sítio sobre o VisualSubsync, apenas para começar a falar deste incrível software, relacionamos vários vídeos tutoriais.
Se você gostou e quer experimentar, você pode baixá-lo aqui, este é o pacote do VisualSubSync completo, inclui o programa, os plugins e o corretor ortográfico. Em breve estaremos disponibilizando um outro pacote contendo novos plugins, incluindo outros itens para verificação de velocidade de leitura, como contagem de frames para exibição de legendas, alem do CPS e verificação de velocidade de leitura considerando a quantidade de palavras.
Disponibilizaremos novos plugins para verificação de alguns estruturas de sintaxe do português brasileiro, como a verificação de erros no uso dos ‘por ques’ (porque, porquê, por que, por quê) e no uso de ‘para eu’ e para mim’.
No entanto também esperamos que os usuários, antigos e novos do VSS nos deixem dicas de uso, elogios ou criticas ao sítio/VSS. Esperamos seus comentários.
Esperamos assim facilitar e expandir o uso do VSS como ferramenta na criação de legendas. 

   

Instalação do VisualSubSync
 

Área de trabalho do VSS
 

Iniciando um projeto
 

Instalando plugins e o corretor ortográfico
 

Configurando teclas de atalho
 

Configuração e verificação de erros I
 

Configuração e verificação de erros II
 

Configuraçãode verificação de erros III
 

Tutorial de sincronia I
 

Tutorial de sincronia II
 

Tutorial de sincronia III